02
Redaksjonelt
UPDATE 2|13
Redaksjonelt
02
Henning Grorud
Intervju
03
Ulrich Wittiber, Fraport AG
Hovedtema
Henning Grorud,
Administrerende direktør
04
Teknologi for trafikk
Omfattende sikkerhetsløsning for
tunnelen „Diabolo“
Teknologi
Veien til et godt bomiljø i byen
10
Teknologi for måling
Sikker håndtering med måleomformere
Fame
12
Trådløs teknologi
Trusted Wireless 2.0 for store
infrastruktursystemer
Kjære lesere,
En stadig økende befolkningsvekst kombinert med en stadig større grad av
urbanisering fører til en kontinuerlig, dynamisk vekst i behovet for boligområder.
Dette krever en mer fleksibel utbygging når det gjelder lokal infrastruktur.
Planleggere og driftsansvarlige står overfor en stadig større utfordring når det
gjelder å skaffe nyskapende konsepter for holdbar ekspansjon og modernisering
av systemer – fra pålitelig forsyning av vann og energi til en moderne infrastruktur
for trafikk.
Dette omfatter også etablering av et smart nett for effektiv utnyttelse av sårbare
kilder med fornybar energi, som for eksempel sol- og vindenergi, slik at store
fluktuasjoner i nettet kan kompenseres ved hjelp av intelligente lade- og
lagringskonsepter.
Et tilstandsbasert vedlikehold av for eksempel vannverk og vannrenseanlegg vil
ikke bare bidra til en kostnadseffektiv og skreddersydd ressursplanlegging, men vil
også være til hjelp med å sikre en pålitelig vannforsyning. En intelligent kontroll av
systemer for trafikkovervåking sørger for sikkerheten i tunneler, jernbaner og
vannveier, samtidig som det kontrollerer trafikkflyt på motorveier og i byer.
Omfattende teknologi for fjernkontroll spiller en sentral rolle for samtlige av disse
oppgavene, slik at det oppnås en sikker og transparent kommunikasjon mellom
de relevante anleggene og overordnede kontrollsystemer.
Løsninger for fremtiden
08
Urban infrastruktur
Teknologi for automatisering gir pålitelig
gatebelysning
På anlegg
06
Flyplasser
Redundant kontroll av belysningssystemene i Frankfurt Airport
14
Anlegg for behandling av spillvann
Brukervennlig prosessbibliotek gjør
driften mer effektiv
16
Teknologi for belysning
Pluggforbindere PTSM for designer
LED-skinnesys