20
Endress+Hauser - Nytt
i prosessanlegget når føleren avmonteres. Her har Endress’ TM411 også
vist seg svært god med et avvik, i
testen, på under 0,1 °C både med og
uten termolomme (se skjemaet).
– I tillegg er håndteringstiden mål
i antall timer redusert. Selve kalibreringen tar jo den tiden den tar, men
ved hjelp av den spesielle tilkoblingen
(QuickNeck), som TM411 har, kan
man la termolommen være i prosessanlegget og kalibrere føleren for seg,
uten bruk av verktøy. Når føleren er
montert i termolomme betyr det at
man egentlig ikke behøver å stoppe
prosessen når man skal kalibrere, og
dermed kan man faktisk spare en CIP
rengjøring (rensing, red.) av anlegget i
motsetning til hvis man bruken en
føler direkte i produktet, avslutter den
entusiastiske kvalitetsmannen.
Tommy Mikkelsen har vært ansatt hos
Christian Hansen de siste 8 årene,
men har en fortid bl.a. som leder av
Metrologiavdelingen på Statens Serum
Institut og måletekniker hos Teknologisk Institut. Men han er opprinnelig
utdannet som finmekaniker, og han
arbeidet tidligere med å konstruere
deler til jetfly. Det er derfra det så og si
sitter i ryggmargen at nøyaktighet er
viktigere enn alt annet. Som det også
er hos Christian Hansen.
Test av E+H TM 411 temperaturføler med oppsetting 0 til 150 °C.
UUT: TMT411 avlest på PC via Fieldcare.
Referansen: DTI-1000, ID.nr.: AAUQ10-3.
Kalibrator: ATC-250, ID.nr.: AAUQ13 med olje.
Beregnet måleusikkerhet: ±0,045 °C (K=2)
17/7-2013, Testet med termolomme:
Set. pkt. Kalibrator
UUT / TM 411
Referanse
Avvik
50 °C
49,81
49,78
0,03 °C
100 °C
99,47
99,45
0,02 °C
149 °C
148,18
148,24
-0,06 °C
Referanse
Avvik
17/7-2013, Testet uten termolomme:
Set. pkt. Kalibrator
UUT / TM 411
50 °C
50,06
49,97
0,09 °C
100 °C
99,88
99,81
0,07 °C
149 °C
148,68
148,63
0,05 °C
iTherm® TM4xx
• QuickNeck for hurtig kalibrering
• QuickSens for hurtig responstid; t90=1s
• StrongSens for sterke vibrasjoner; t90=10s
• Ex godkjenning: ATEX, CSA, FM, IEC, NEPSI; både gass og støv
• Sertifikater/konformitet: EHEDG, 3A, ASME BPE, FDA, TSE, Delta Ferrite <1%,
• Intelligent transmitter med diagnostikk; Hart, Profibus og FF
• Overflate: 0,38µm, elektro polert
• Selvmatende kabelinnføring, god plass til kobling
Ny og innovativ hygienisk temperaturmåler – bidrar til økt lønnsomhet for våre kunder