AMNYTT Nr 2 - 2014 | Page 98

22 Endress+Hauser - Nytt Måleteknisk seminar 2013 “... jeg hadde en helt topp reise med et fantastisk vertskap. Seminarprogrammet var veldig interessant, både akademisk og sosialt. Jeg anbefaler turen på det sterkeste til mine kolleger, så jeg regner med at det blir ”slagsmål” om plassen vi har budsjettert for neste års seminar.” Norsk deltaker fra olje- og gassindustrien Vårt skandinaviske måletekniske seminar fant sted den 8.–11. desember ved våre fabrikker i Sveits, Tyskland og Frankrike. Seminaret har alltid vært populært blant våre kunder, og denne gangen deltok 72 personer fra Norge, Sverige og Danmark. Etter at alle hadde ankommet Sveits på søndagskvelden, samlet man seg for velkomstmiddagen på hotellet, som i likhet med våre fabrikker ligger i området som kalles ”die Dreiecke” – stedet der grensene til Tyskland, Sveits og Frankrike møtes. De påfølgende tre dagene ble det besøk til fire fabrikker i de tre landene. Deltakerne fikk høre foredrag fra verdens ledende ekspertise; utviklerne av måleinstrumenter basert på prinsipper som Coriolis, Time of Flight etc. På flowfabrikken i Cernay, Frankrike, besøkte vi et av Europas største kalibreringssen FW&Rf