AMNYTT Nr 1 - 2014 | Page 40

Pressemeldinger Nye sikkerhetsmoduler Scalance S-serien fra Siemens Industry Sector ­ består av fire sikkerhetsmoduler som holder kontornettverket og det industrielle nettverket fra hverandre. Dette bidrar til å øke sikkerheten for bedrifters datasystemer. Sikring av industrielle nettverk blir stadig viktigere, men samtidig også mer komplisert. Siemens har tatt denne utfordringen og utviklet en bred portefølje av ulike produkter til dette formålet. Scalance S-serien består av fire sikkerhetsmodeller som oppretter en DMZ-sone, det vil si en frisone, der man unngår direkte kontakt mellom kontornettverk og industrielle nettverk. Man kan også koble seg til modulene ved hjelp av VPN-tilkobling. Dette er økonomisk lønnsomt både med tanke på responstid og reisekostnader – uten at sikkerheten kompromitteres. Omron lanserer makroer for EPLAN Omron er en av verdens ledende leverandører av enheter og system for kontroll og automasjon. Selskapet produserer et omfattende utvalg produkter som brukes innenfor flere områder, fra emballeringsmaskiner i næringsmiddel- og legemiddelbransjen til produksjonsbånd i bilog forbrukerelektronikkbransjen. Som en del av Omrons stadig økende kundefokus tilbyr de nå makroer til EPLAN-systemet. Makroene, som er tilgjengelige via EPLANs elektroniske dataportal, inneholder data som gjør at designere kan «drag and drop» forhåndsproduserte tegninger fra Omron komponenter til diagrammer, planer, kjøreplaner og andre dokumenter. Nøyaktig og oppdatert dokumentasjon kan dermed produseres raskere og mer effektivt, samtidig som oversettelser blir tilgjengelige for selskaper som gjør forretninger internasjonalt.