AMNYTT Nr 1 - 2013 | Page 98

16 Endress+Hauser - Nytt 98 / 106 AMNYTT #1 Ny temperaturserie med innovative løsninger for føde/drikkevareog farmasøytisk industri iTherm TM4xx – en gjennomtenkt og modulær termometerfamilie som tilbyr innovative løsninger for økt prosess sikkerhet, bedre produktkvalitet og lavere produksjonskostnader. Valgmulighetene starter med helt unike sensorteknologier. For applikasjoner med kraftige vibrasjoner tilbys nå en sensor; StrongSens, som tåler 60g! med en responstid på t90=10s. For applikasjoner som krever en hurtigere responstid, som f.eks. ved pasteurisering og SIP/CIP vasking er det utviklet en QuickSens sensor med responstid på t90=1s! Resultatet er økt prosessoptimalisering, som bidrar til økt inntjening. Jevnlig kalibrering for kontroll av målepunktene er tidkrevende. Endress+Hauser utviklet derfor en meget enkel og tidsbesparende løsning for dette. Termometrene kan leveres med en såkalt QuickNeck; en hurtigkobling som med 1 hånd, og uten bruk av verktøy, hurtig skiller termometret fra lommen og prosessen. Sensoren – fremdeles koblet til transmitter og styresystem, kan da kalibreres i en bærbar kalibrator, og hele sløyfens nøyaktighet kan avdekkes. Med en besparelse på 15 minutter pr målepunkt; blir dette fort noen penger spart ved mange kalibreringer. Hodemonterte transmittere med Hart, Profibus eller FF kommunikasjon har 2 kanaler og tilbyr intelligent diagnostikk. Operatøren får beskjed dersom noe er galt med termometret; og ved reduntant måling kan transmitteren bytte over til den andre sensoren ved feil på den som er i bruk. Transmitterhodet er ellers utført på en innovativ måte, med selvmatende kabelinnføring - og med god plass for terminering. Klipsterminering er valgbart, dette gir en sikrere tilkobling. Her er det ingen termineringsskruer som kan løsne pga vibrasjoner; og som kan gi en ekstra overgangsmotstand. Hele utformingen er selvsagt hygienisk; elektropolert utførelse i SS316; og med alle nødvendige sertifikater. Fakta • QuickNeck for hurtig kalibrering • QuickSens for hurtig responstid; t90=1s • StrongSens for sterke vibrasjoner; 60g, t90=10s • Ex godkjenning: ATEX, CSA, FM, IEC, NEPSI; både gass og støv • Sertifikater/konformitet: EHEDG, 3A, ASME BPE, FDA, TSE, Delta Ferrite <1%, • Intelligent transmitter med diagnostikk; Hart, Profibus og FF • Overflate: 0,38µm, elektro polert • Selvmatende kabelinnføring, god plass til kobling • Klipsterminering for hurtig til og fra kobling 2013