2/2018 | Industry@pps
Sikker fjerntilgang mot PROFIBUS-systemer
Siemens utvider sin portefølje av industrielle rutere med SCA-
LANCE M804PB. Ved hjelp av denne ruteren kan man på en
sikker og effektiv måte koble PROFIBUS-maskiner og -systemer
mot Ethernet. SCALANCE M804PB har både brannmur og
VPN-funksjonalitet, samt støtte for SINEMA Remote Connect.
Dette betyr at man nå kan integrere både eldre og nye maski-
ner i samme plattform og dermed få en helhetlig og uniform
løsning for fjerntilgang både for PROFINET og PROFIBUS:
• PROFIBUS/MPI.
• VPN & brannmur.
• Støtter for SINEMA Remote Connect.
• Støtte for TIA Portal Cloud.
• Temperatur -20°C to +60°C.
• Redundant strømforsyning.
• DI/DO-kontakt.
• ++.
http://www.siemens.com/scalance-m
Suveren ventilstyring med ny, forenklet Positioner
Siemens utvider sin portefølje av positionere med SIPART PS100.
SIPART PS100 blir det riktige valget når man har behov for påli-
telig ventilstyring i standardapplikasjoner. Robuste kapslinger i
materialer som polykarbonat og aluminium gjør den anvende-
lig i de mer røffe og aggressive miljøene også. SIPART PS100
er kompakt i utførelse og dermed meget robust, og er i tillegg
imponerende enkel i bruk.
Noen smarte fordeler:
• Ett-trykks initialisering ved bruk av én knapp.
• Lekkasjetestfunksjon .
• Enkel AV/PÅ-reguleringsfunksjon.
• Ventilhastighet testfunksjon.
• Stort informativt display m/trykknapper.
• Både for enkelt- og dobbeltvirkende aktuator.
Kontaktinfo: Ola Aage Nesheim, ola.nesheim@siemens.com
For mer info: https://w3.siemens.com/mcms/sensor-sys-
tems/en/process-instrumentation/positioners/Pages/
SIPART-PS100.aspx
15