AMNYTT 6/2017 | Page 110

12 Endress+Hauser Nytt Avløpsvannsprøver i en kum Fokus på øl - ikke på avløpsvann Den populære magnetiske flowmåleren Proline Promag 400, sikrer en vedlikeholdsfri avløpsvannshåndtering hos Hofbrauhaus Freising. Et bryggeri med sterke tradisjoner Hofbrauhaus Freising er et av Tysklands eldste bryggerier. Dets historie strekker seg helt tilbake til det 12. århundret. Et bryggeri på domkirkebakken (Domberg) ble første gang nevnt i et dokument fra 1160, da Freisings biskop Albert I von Harthausen regjerte. Bryggeriet har sitt eget bryggevann, som utelukkende brukes til å fremstille over ti slag øl. Vannet hentes fra mer enn 120 meter under bakken, og er dermed helt fritt for skadelig forurensing. Med smak for øl – ikke prosessvann Bryggerens fulle oppmerksomhet er på ølet og har ikke tid til å bekymre seg om lovpålagte avløpsvannsprøver. Derfor setter Hofbrauhaus Freising sin lit til Endress+Hauser og deres flere årtier lange erfaring med fremstilling av måleinstrumenter til industrien. Dette skyldes at bryggeriet vet de kan stole på Endress+Hauser’s innbyggede løsning med flowmåler og prøvetaker. Automatisk og pålitelig Prøvetaking av avløpsvann foretas automatisk basert på flowhastigheten. Under prosessen skal flowmåleren styre prøveuttageren presist for å sikre at de lovpålagte prøvene tas og registreres. Prøvetakingen skal fungere pålitelig hele døgnet rundt, uten problemer eller behov for vedlikehold. "Endress+Hauser har vist seg å være en kvalifisert og pålitelig partner for måleteknologi i alle bryggeriprosesser, og behandling av prosess- og